根据小说改编的1973年版的电影 马洛相信特里不曾杀人，因为他的“好风范，好品格”，但是他也终于最后为他盖棺定论：“你有标准，全力以赴，但都是私人方面杭娇，无关乎任何伦理或顾忌。因为你天性好，所以是好人。可是你跟正直的人在一起，或者跟暴徒流氓为伍，同样快乐——只要那些流氓英语流利，餐桌礼仪说得过去就行了。”“你是一个道德上的失败主义者。” 我们大概很容易想起希区柯克的《心声疑影》（Shadow of a Doubt, 1943）中的查理叔叔，（也许很夸张的）体现了社会道德与个人品格之间的区别。他自我规划了“复仇天使”的使命，颠覆了所有的责任和荣耀，毫无一丝的道德和正直感。电影结尾却悼念他“品格的甜美将与我们长存”。一切都是空的，只有邪恶深植其中。
《心声疑影》（Shadow of a Doubt, 1943） 《漫长的告别》中，马洛坚守自己的原则，如同《心声疑影》中小查理坚守自己的原则一样，他们都有相同的单纯的地方。凡是坚守的单纯，都有其极为不易之地，不管他们面上冰冷还是热情，他们内里都具备高度的道德热情。 雷蒙·钱德勒写马洛在道德上的清白坚守，有其压抑的根底，在举止上表现出来，就是玩世不恭，在究其底里，便是性上的压抑，这也解释了为什么钱德勒在不断地描述有月色的夜晚。月光，在钱德勒笔下，粲然无声，千丝万缕，忧从中来，不可断绝。 象征性压抑的月色，是属于马洛与特里之间的传输带。马洛只有在特里喝醉的时候，玩世不恭的样子，才是他最喜欢的。或许，经历了两次世界大战的人，总该有些资本，将自己投进温柔乡中，用尽一切办法，得到最终属于自己的那份快活，就像《心声疑影》中的查理叔叔生死谍恋。马洛终于等到了特里的起死复生，马洛说特里不是自愿露面的，是他用烟将特里熏出来的。“他（特里）从我身边走过时，我闻到一股香水味，眉毛柔得像个娘们儿。” 马洛与特里最终的那番告别却叫人心碎。张梦瑾“特里，我承认你的魅力吸引了我，只因为在随便一个安静的酒吧安安静静地喝上几杯，点一点头，挥一下手，露出一个笑容。那时真的挺好，因为我们之间存在友谊。我的朋友，就这样吧，我不会说再见，再见两个字我已经在另一个场合说过了，那时候我用一个意味深长的诀别仪式跟你道别，我感到悲凉、孤独、别无选择，只能痛下决心。”马洛为特里坐了监禁，他的被释放，就是因为特里的死亡。马洛没有必要再为特里背负什么。一段浪漫的友谊结束了，那时候飘云阁，才只是故事的开始。 推荐阅读
